02 mars 2006

Anca Manolescu, „Locul călătorului”, (note de lectura)

Articol apărut în Dilema, nr. 348.
Ioana Pârvulescu a publicat o ediţie bilingvă a lucrării lui Angelus Silesius, Cherubinischer Wandersmann (Călătorul heruvimic).
Precursori: benedictinul Bernard de Clairvaux (sec. XII), dominicanul Tauler, augustinianul Ruusbroec şi franciscanul Bonaventura (sec. XIV), Heinrich Herp ori Dionysius Carthusianus (sec. XV), carmelitul Nicolaus a Jesus Maria şi benedictinul Louis de Blois ori iezuitul Maximilianul Sandaeus (sec. XVI).
Nicolaus Cusanus: "Călătorul... care înaintează, adică se mişcă pe o cale nesfîrşită, de e întrebat unde se află, va răspunde «pe cale»; dacă îl întrebi de unde vine, îţi răspunde «de pe cale»; dacă-l întrebi încotro merge, îţi spune «către cale, venind de pe cale». De aceea calea nesfîrşită e numită locul călătorului, şi de aceea ea este Dumnezeu".

Aucun commentaire: